«La experiencia Martín Fierro» es una edición de lectura de las dos partes del poema de José Hernández. Presenta los cuarenta y seis cantos de El gaucho Martín Fierro (1872) y La vuelta de Martín Fierro (1879) en 8 secciones preparadas por Gonzalo Darrigrand.
Alcance
El libro se ocupa del poema completo: los trece cantos publicados en 1872 como El gaucho Martín Fierro y los treinta y tres de La vuelta de Martín Fierro (1879). La primera parte sigue a El gaucho Martín Fierro; la segunda, a La vuelta de Martín Fierro. Cada parte se divide en cuatro secciones de lectura continua.
Forma
Cada sección reúne un grupo de cantos y la lectura avanza en una única página: el índice lateral permite moverse entre cantos y subtítulos. Los versos se presentan en su forma original, con la fuente de cada pasaje debajo. Los paneles de orientación señalan hipótesis y preguntas para leer la sección. Las figuras y sus referencias acompañan los cantos correspondientes.
La numeración de los cantos respeta el orden del poema; los cantos de la primera parte se cuentan de nuevo en la segunda. La experiencia es deliberadamente simple: un índice, una barra de progreso, una sección detrás de otra. Abrir el libro es empezar por el Canto I.
Fuente del texto
Esta edición retoma una lectura colectiva realizada en Twitter con motivo de los 150 años de la publicación de El gaucho Martín Fierro. Aquella experiencia de lectura, desarrollada canto a canto, constituye el punto de partida de este libro. La bibliografía de cada canto se consolida en la guía de referencias.